翻译硕士(Master of Translation and Interpreting,简称MTI)是2007年1月经国务院学位委员会批准设置的专业学位。目的是为了培养德、智、体全面发展、能适应全球经济一体化及提高国家国际竞争力的需要、适应国家经济、文化、社会建设需要的高层次、应用型、专业性口笔译人才。MTI作为我国专业硕士之一,不仅面向英语专业的考研同学,同时也为其他各个专业的考生提供了一个专业选择的机会。
翻译硕士入学考试科目:
(1)101-政治
(2)448-汉语写作与百科知识
(3)硕士翻译语言(211-翻译硕士英语)
(4)语言翻译基础(357-英语翻译基础) 2017-2013年全国翻译硕士研究生招生考试进入复试的初试成绩基本要求(国家线)
重点院校推荐:
北京外国语大学:北京外国语大学是教育部直属、“985”优势学科创新平台和首批国家“211工程”建设的全国重点大学,是目前我国高等院校中历史悠久、教授语种最多、办学层次齐全的外国语大学。
对外经济贸易大学—外语学院:学院目前拥有日语语言文学、阿拉伯语语言文学、朝语语言文学、越南语语言文学、法语语言文学、西班牙语语言文学、俄语语言文学、意大利语语言文学、德语语言文学、葡萄牙语语言文学与波斯语语言文学11个学士学位授权点;拥有外国语言文学一级学科硕士学位授权点;日语语言文学、阿拉伯语语言文学、德语语言文学、西班牙语语言文学、俄语语言文学、法语语言文学、亚非语言文学、欧洲语言文学、外国语言学及应用语言学9个二级学科硕士学位授权点。是学院开设所有专业本语种的全国教学研究会和文学研究会的理事或常务理事单位,各专业均有教师担任相关学术团体的理事、常务理事、秘书长、副会长、会长等职务。
上海外国语大学:上海外国语大学创建于1949年12月,是新中国成立后兴办的第一所高等外语学府,是新中国外语教育的发祥地之一,是教育部直属并与上海市共建、进入国家“211工程”和“双一流”建设的全国重点大学。现有授课语种数量已达32种,是国际高校翻译学院联合会(CIUTI)亚太工作组所在地,拥有全亚洲首屈一指的高级翻译学院,已开设全部联合国6种官方语文语对组合,获国际会议口译员协会(AIIC)全球最高评级,是包括港澳台地区在内的中国唯一位列世界15强的专业会议口译办学机构,英汉语对全球排名第一。
广东外语外贸大学:广东外语外贸大学是一所具有鲜明国际化特色的广东省属重点大学,是华南地区国际化人才培养和外国语言文化、对外经济贸易、国际战略研究的重要基地。其前身是广州外国语学院和广州对外贸易学院。广州外国语学院于1964年11月设立、1965年7月正式招生,是原国家教委(现教育部)直属的三所知名外国语大学之一。
四川外国语大学:四川外国语大学(简称“川外”)是西南地区外语和涉外人才培养以及外国语言文化、对外经济贸易、国际问题研究的重要基地。在全国第三轮学科评估中,川外外国语言文学一级学科在92所参评高校中获得全国聚类排名第六。