请问Nothing is neccessary 是怎么翻译的呀

问题详情请问Nothing is neccessary 是怎么翻译的呀老师回复问题同学你好，图片中的句子Nothing is necessarily gained意思是未必会有什么收获，其中necessarily是副词“必然，必定”的意思，因此此句可直译为“没有什么是必然可以获得的”。同学所提到的Nothing is neccessary可以翻译为“没有什么是必要的”。