51考研网 > 报考指南 > 正文

老师翻译的时候for后面的美容要提前翻译吗

问题详情老师翻译的时候for后面的美容要提前翻译吗老师回复问题可以提前翻译的同学,for all we see中we see是一个省略了that的定语从句,修饰前面的all,可以译是“我们所看见的一切”。结合前面

问题详情老师翻译的时候for后面的美容要提前翻译吗老师回复问题可以提前翻译的同学,for all we see中we see是一个省略了that的定语从句,修饰前面的all,可以译是“我们所看见的一切”。结合前面句子可以理解为“一个囊括我们所看到的一切的生成性公式。”。

本页标签:

推荐阅读

东京大学法硕
报考常识05-09 1164
东华理工大学研究生信息网
报考常识05-09 1013
东南大学考研经济学专业课
报考常识05-09 1106
保送清华大学研究生的条件
报考常识05-09 863
北京林业大学机械研究生
报考常识05-09 1086
发表评论
0评