51考研网 > 报考指南 > 正文

哈尔滨理工大学23研招初试自命题大纲--009--242二外俄语

2023年考研即将开始,希望23考研的考生根据大纲内容进行查漏补缺,24考研的考生可以根据大纲内容进行备考啦!以下是小编为大家整理的【哈尔滨理工大学--009外国语学院--242二外俄语】考试大纲具

2023年考研即将开始,希望23考研的考生根据大纲内容进行查漏补缺,24考研的考生可以根据大纲内容进行备考啦!以下是小编为大家整理的【哈尔滨理工大学--009外国语学院--242二外俄语】考试大纲具体内容,希望大家备考顺利哦~

《242二外俄语》

外国语学院咨询电话:

0451-86392925,尹老师

参考书目:

《黑大俄语1-2册》 黑龙江大学俄语学院编 外语教学与研究出版社 2009

一、 考试目的与要求

本科目考试是英语语言文学、日语语言学专业硕士研究生入学的第二外国语语言水平测试,旨在考查考生的俄语基础语法知识的掌握程度、基本词汇掌握的情况、俄汉语言互译能力、俄语书面表达能力。

本科目考试内容主要涵盖俄语基础语法,如各格的意义和用法、名词、形容词、代词等词类的变格,动词的时态,主从复合句中连接词和关联词的使用等;俄语基本词汇的运用,如定向动词与不定向动词的用法,近义动词的辨析,动词быть的用法;日常话题的俄语表达。

二、 试卷结构(满分100分)

内容比例:

词汇和语法 约35分

阅读理解 约35分

翻译 约15分

作文 约15分

题型比例:

1.阅读理解 约40分

2.词汇与语法 约30分

1)单项选择题 约20分

2)对划线词提问 约10分

3.俄译汉 约15分

4.作文 约15分

三、考试内容与要求

(一)词汇和语法部分

考试内容:

测试考生俄语基础语法知识的掌握情况,要求学生掌握3500个俄语单词和固定使用的词组,其中可以灵活使用2000个单词和固定词组。

考试要求:

1. 掌握名词、代词、形容词、数词的性、数、格和用法,熟悉动词的体、时、式、变位和基本用法,以及形动词、副动词的构成和基本用法;了解常用副词、前置词、连接词的用法;

2. 掌握句子主要成分和次要成分的表示法、单句及复合句的基本类型;熟悉并列复合句、说明从句、定语从句、地点从句、时间从句、目的从句、条件从句等主从复合句的模式和用法;

3. 具有良好的俄语基本功,认知词汇量在3500 左右,掌握2000 个以上的积极词汇,能正确而熟练地运用常用词汇及其常用搭配。

(二)阅读理解部分

考试内容:

测试考生俄语阅读能力,包括能够运用掌握的俄语语言知识,阅读水平相当的文章并理解文章的主要意思,同时能够分析文章中出现的某些语言现象。

考试要求:

1. 能读懂社会生活、历史、文化、科普方面的一般文章,既能理解其主旨和大意,又能分辨出其中的事实与细节;

2. 能读懂简短人物传记及文学作品,既能理解其字面意义又能理解其隐含意义;

3. 能分析上述题材文章的思想观点,语言技巧。

(三)翻译部分

考试内容:

测试考生俄汉互译的能力,要求学生能够在理解原文言语意义的条件下,灵活处理两种语言之间的差异,准确、灵活翻译原文词语传达的意义。

考试要求:

1. 汉译俄项目测试考生将常用单句准确译成俄语的能力。译句必须忠实原意,语法正确,符合俄语表达习惯;

2. 俄译汉项目测试考生正确理解俄语简短篇章和用汉语表达原文内容的能力。译文要求忠实原意,语言流畅,符合汉语表达习惯。

(四)作文部分

考试内容:

测试考生对俄语语言的综合运用能力,要求根据所给题目及要求撰写一篇80-100 词左右的叙述文。

考试要求:

1.考生应能根据所给题目及要求撰写一篇80-100 词左右的叙述文;

2.该作文必须语言通顺,用词得体,结构合理,文体恰当,具有说服力。

以上就是哈尔滨理工大学的考试大纲内容,希望大家珍惜时间,合理安排考前作息,预祝大家学有所成、金榜题名!

考研估分系统已开放(手机端操作更方便)

>>> 点击进入 <<<

本页标签:

推荐阅读

东京大学法硕
报考常识05-09 966
东华理工大学研究生信息网
报考常识05-09 824
东南大学考研经济学专业课
报考常识05-09 916
保送清华大学研究生的条件
报考常识05-09 631
北京林业大学机械研究生
报考常识05-09 897
发表评论
0评