据北京外国语大学研究生院消息2017年北京外国语大学西班牙语语言文学考研参考书目及考试科目尚待公布,故新东方在线考研网为心急的同学们,整理了之前公布的考研参考书目,方便大家进行考研复习备考,详情如下:
研究方向、第二外语 | 参 考书 目 | 备注 |
(39)西班牙语翻译理 论研究与实践 | 1、盛力(编著):《西汉翻译教程》(第二版),北京:外语教学与研究出 版社,2011 年。 2 、Hurtado Albir, Amparo: Traducción y traductología, Cátedra, 4ª edición, 2008. 第一部分 Traducción 第 25 至 95 页。 第二部分 La traductología 第 99 至 132 页。 3、Casado Velarde, Manuel: Lenguaje y cultura: la etnolingüística, Editorial Síntesis, 1998 | |
(40)西班牙语国家政 治经济研究 | 1、徐世澄著:《拉丁美洲政治》,中国社会科学出版,2006 年。 2、E. 布拉德福德·伯恩斯、朱莉·阿·查利普(著),王宁坤(译):《简 明拉丁美洲史》,世界图书出版公司,2009 年。 3、García de Cortázar, Fernando: Breve historia de España, Alianza Editorial, S.A., 1994 | |
(41)西班牙语语言学 | 1、费尔迪南·德·索绪尔(著),高名凯(译)《普通语言学教程》,北京: 商务印书馆,1980 年。 2、胡壮麟, 2001,《语言学教程》,北京大学出版社。 3、Manuel Alvar, 2000, Introducción a la Lingüística Española, Editorial Ariel.。 | |
(42)西班牙语国家文 学(西班牙) | 1、沈石岩(编著):《西班牙文学史》,北京:北京大学出版社,2006。 2、陈众议(著):《西班牙文学 黄金世纪研究》,南京:译林出版社, 2007 年。 3、刘永信、董燕生、丁文林(编),《西班牙文学选集》,北京:外语教 学与研究出版社,1998 年。 |