据上海大学研究生院消息，2017年上海大学055101英语笔译考研参考书目及考试科目尚待公布，故新东方在线考研网为心急的同学们，整理了之前公布的考研参考书目，方便大家进行考研复习备考，详情如下：
| 初试科目名称 | 指定参考书目、作者 |
|---|---|
| 211翻译硕士英语 | 不指定参考书目 |
| 357英语翻译基础 | 《实用翻译教程》（第3版）冯庆华编著 上海外语教育出版社 2017年2月 |
| 《英译中国现代散文选》（1-3册） 张培基译注 上海外语教育出版社 2007年11月 | |
| 《非文学翻译理论与实践》李长栓 中国对外翻译出版公司 2005年6月 | |
| 448汉语写作与百科知识 | 《文学语言学》李荣启 人民出版社 2005年 |
| 复试科目名称 | 指定参考书目、作者 |
| 英汉互译 | 《实用翻译教程》（增订本）（第1版）冯庆华编著 上海外语教育出版社 2002年5月 |
| 《汉英翻译基础》（第1版）陈宏薇主编 上海外语教育出版社 1998年2月 | |
| 《中国现代散文英译》张培基译 上海外语教育出版社 1999年 |
