在研项目 1．福建省省级精品课程立项“翻译”，主要参与者，2005-2008年
2.福建省省级精品课程立项“精读”，参与者，2003-2005年
获得奖项：著作及论文：
1、“论欠额翻译与超额翻译” 福建建筑高等专科学校《教育研究》1997第2期发表 刊号：福建省内部期刊准印证第0332号
2、“走向社会的序曲” 《高等教育研究》2000年8月增刊发表 刊号：福建省内部期刊准印证第0240号
3、“非等值：欠额翻译与超额翻译定义刍议” 《福建工程学院学报》2003年第1卷第3期发表 刊号：CN35-1267/ZISSN1672-4348
4、“欠额翻译与超额翻译的界定及规避策略” 《福州大学学报哲社版》2004年第1期发表 刊号：CN35-1048/CISSN1002-3321
5、“颜色的中西文化差异比较” 《福建省社会主义学院学报》2005年第4期发表 刊号：CN35-1209/DISSN1008-8563
6、“从超级女声的语义盛宴谈翻译的不可译性” 《福州大学学报哲社版》2007年第2期发表 刊号：CN35-1048/CISSN1002-3321
其它著作
1、《发明发现故事300篇》 合著，全书68万字，本人独立完成35万字 1999年1月福建儿童出版社出版， 书号：ISBN7-5395-1705-0 2001年获第四届全国优秀科普作品奖三等奖 2001年获冰心儿童图书奖
2、《在这里――中国孩子须知》 合著，全书8万字，本人独立完成6万字 1999年9月福建儿童出版社出版， 书号：ISBN7-5395-1838-3
承担项目：
