51考研网 > 考研问答 > 正文

考研英语中的某些特定词该如何翻译?

热门问答切记:1、根据上下文译,2、前后搭配合理,3、符合汉语表达习惯!!以上内容由考研网友:四季绿色148023119发布你好从我个人经验来看,一些特定词一般都可以由两个单词拼来表达出来意思

热门问答

切记:1、根据上下文译,2、前后搭配合理,3、符合汉语表达习惯!!

以上内容由考研网友:四季绿色148023119发布

你好

从我个人经验来看,一些特定词一般都可以由两个单词拼来表达出来意思

就是British exit,这本来不是一个词,但可以合并成Brexit! 英国脱欧的意思。

所以这种方法简单实用,有时两个名词,中间加\"-\"交接也可以哦

以上内容由考研网友:李雷学英语发布

一些特定词如人名、地名、特定物或事名有些时候不必翻译,你只需要记得有这个东西(把他记成A、B、小猫、小狗都行)即可,考研题目是不会考某个具体的你没有接触过得特定事物的。再就是有些东西可以根据上下文推理出来的。

以上内容由考研网友:锂钠钼镁发布

语法思维逻辑关系,再就是词也需要意译,paraphrase.

以上内容由考研网友:大林老师说英语发布

本页标签:

推荐阅读

25考研预估人数
综合05-09 551
b类研究生有用吗
综合05-09 913
ui设计研究生课程
综合05-09 566
发表评论
0评