世界上买不到的是后悔药。在2017考研英语需要打基础的阶段千万不要干了别的,千叮咛万嘱咐,因为每年都会有大批的学生到十月份了才意识到自己单词没背会、句子分析不到位。趁现在刚刚开始,文都考研英语靖老师还是继续唠叨如何有效的夯实基础。很多学生确实开始复习词汇和长难句,但是效果没有发挥到极致。以今天学生问的《2017考研英语同源外刊时文精析》句子中的问题为例。
问题一:The rows turn on such questions as wolf re-introduction, bison roaming-rights and snowmobile access to that lovely corner of the Rocky Mountains. 争吵涉及重新引入狼群、野牛的放养以及机动雪橇是否可以进入落基山脉那美丽的角落。学生提问:老师最后一句的as是引导什么从句的?as这里表示是否的意思吗?回答:As这里并没有引导从句,因为后边并没有谓语动词,这里是举例的意思,与such 相连接,用三个名词短语解释questions;不要禁锢于翻译,翻译比较灵活。复习提示:语法复习要统一整体掌握,这里as的用法就要自己整理出来,不要以后碰到一个再问个问什么,学习过程要学会举一反三。
问题二:It isnearly half a century since biologists first asked Congress to re-introduce wolves into Yellowstone, so that they might usefully eat some of the elk then lumbering about in over-large herds.第一段的then 和lumbering在这里的意思跟成分分别是什么?回答:Then没有特殊意义,就是一个副词,当时的意思;lumbering 及后边的成分是作定语来修饰麋鹿的,这些麋鹿以过大的数量移动着。翻译很灵活,注意词语本身的意思。复习提示:这里关键的非谓语动词没有掌握,非谓语动词是语法中比较重要的点,也需要大家系统的复习。
问题三:Let them roam, cry fans of these last genetically pure survivors of the vast herds that once filled the West.老师cry的用法帮忙解释一下?回答:是全部倒装,这里是谓语动词前置了。比如:”Do not cry”, said mom.复习提示:这里考察倒装的语法点,分为全部倒装和部分倒装,需要系统掌握。